falta
mãe, pai, irmã.
Leo.
tias, tios, primos, fraternidades escolhidas.
Morg, Branca, Nina, Marróm, Scub.
Cês fazem uma falta viceral.
29/09/08
Archivo: Septiembre 2008
30/09/2008 GMT 1
Meneame
del.icio.usDi
Sei que o blog está abandonadinho há muito tempo. Mas quero retomar. Tomara que consiga manter uma regularidade nesse diário virtual. Estar longe é um estímulo à escrita mais profunda. Minha irmã Diana que o diga. Seu livro foi meu companheiro de avião. Como eu a entendo! Que beleza!
De volta
Estou de volta a estas terras. É estranho voltar. Seria estranho não voltar. Sinto uma saudade imensa dos meus. E uma certeza de que coisas bonitas me esperam aqui. Vivemos no entre-mundo das fronteiras criadas por nós mesmos. Dói às vezes, mas não é ruim. 29 de setembro de 2008
Bethania Guerra de Lemos es brasileña, carioca y Doctora en literaturas hispánicas por las universidades UFRJ/UAM. Actualmente trabaja como traductora de lengua española, profesora de lengua portuguesa y tutora de Literaturas Hispánicas para alumnos estadounidenses en la Universidad Autónoma de Madrid. Ha defendido hace pocos meses su proyecto sobre la imagen de las ciudades en la obra de Gioconda Belli, vinculado al Programa de Alta Especialización en Filología Hispánica en el CSIC (becaria de Fundación Carolina). También es bailarina y profesora de danzas árabes, bajo el nombre artístico de Krallisa Sechat.